Tribunal Decisions Not Yet Published
To comply with the Official Languages Act, the Tribunal must publish its decisions in both official languages. As a result, the Tribunal only publishes its decisions once the translations have been finalized.
Below is a list of Tribunal decisions which have been issued but are not yet published because their translation is pending.
You may request a copy of any of these decisions by emailing infotribunal@cart-crac.gc.ca.
This page was last updated on August 14, 2026.
| Decision Date | Docket | Citation |
|---|---|---|
| July 31, 2026 | CART-2026-BNOV-011 | Fejokwu v Canada Border Services Agency, 2026 CART 33 |
| August 6, 2026 | CART-2026-BNOV-018 | Dasika v Canada Border Services Agency, 2026 CART 34 |
| August 11, 2026 | CART-2026-BMR-016 | Hussainy Syed v Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, 2026 CART 35 |
| August 13, 2026 | CART-2026-BMR-015 | Eldridge v Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, 2026 CART 36 |